歐拉查寶獲選PGA傑出成就獎　期望明年重返賽場 - 高爾夫球

歐拉查寶獲選PGA傑出成就獎　期望明年重返賽場

東森 2007/12/22

體育中心／綜和報導

41歲西班牙高球名將歐拉查寶，因為風濕病自從八月份開始就沒有參賽了，上週獲得
PGA傑出成就獎之後，期望下個月就能夠重返賽場，可是他也承認要保住萊德杯參賽
席位非常困難。

歐拉查寶今年的長期休想讓人想起90年代中期他也曾經歷過一次18個月的傷病期。

當時歐拉查寶兩隻腳都診斷出患有風濕性關節炎，他十分害怕自己的後半生會在輪椅
上度過。可是後來風濕病轉到腰椎骨上。但在經過休養復出後，歐拉查寶贏得第二個
美國名人賽冠軍，並且三度參加萊德杯。最近一次是去年九月份。當時他贏得三場
比賽，進而在愛爾蘭俱樂部幫助歐洲隊取得勝利。

這個賽季歐拉查寶僅僅獲得一個前十名，五月份在佛羅里達的球員錦標賽上名列第三。
他因為膝蓋受傷沒能參加英國公開賽，隨後因健康狀況不斷下滑而暫時退出球場。

歐拉查寶表示，我看過許多醫生，也進行了各種檢查，他們只知道是某種風濕病，
但卻不知道是什麼引起的。他們只能讓我減輕病痛，直到它們消除為止。」

九月份，歐拉查寶回到慕尼黑找穆勒-沃法特醫生。上次就是這位醫生挽救了他的職業
生涯。而這次又得到同樣的診斷，因此歐拉查寶又找上另一名醫師，此次終於傳來
好消息。歐拉查寶說，「根據醫師表示大約六個星期，我便可以像平時那樣重新
練習了，而康復只是時間的問題。」

歐拉查寶表示，我已有五個月都沒有打球了，雖然有機會重新回到賽場上，但這種
病症會讓情況變得相當困難，可是我不會放棄任何希望。



--